|
 |
"黛丝蕾,我请求你,不要误了加冕时辰。"强·巴勃迪司高声叫道。 我在抽屉里乱翻。 “黛丝蕾,预备妥当了没有?”又是强·巴勃迪司。 “我找不到我的忏悔单子。我的罪行太多了。我记不住,所以我把它们写下 了。” 因为按宫廷旧例,加冕前,必须先忏悔一生罪行。现在我已是一位四十九岁的妇 人了。我笑得大多,又哭得大多,故而眼角显露出许多鱼尾纹,嘴边留下两条沟痕。 我感觉到自己青春已逝。我只好用玫瑰粉膏涂在面颊上,在眼皮上涂上银色眼盖,因 为今天我必须看上去美丽,这是我加冕的日子。 “黛丝蕾,你很年轻,一点白头发也没有。”强·巴勃迪司立在我身后,轻轻地 吻着我的头发。 我不由失声笑道:“今天我染了头发呀!”我穿上白色织锦缎加冕衣衫。我望着 镜子里自己的影子,吓了一跳,我看上去多么美丽,华贵呀,我象皇后!强·巴勃迪 司由玛莉手中接过紫色加冕礼袍,温柔地,万分温柔地加在我身上。我们并立着,在 镜中对视微笑。 这时房门大开,约瑟芬娜领着三岁的小却尔司和一岁的小奥斯加进入,小却尔司 指着我道:“祖母今天好美呀!”我抱过小奥斯加吻吻他的面颊。 外面人声嘈杂。我把小奥斯加交给约瑟芬娜,我走到窗前。 以后的一切如在梦中,如何离开皇宫,如何加冕,一切的一切我不复记忆。现在 已是夜深入静,我一人坐在妆台前。我打开我的日记。三十五年前,爸爸给我一本空 白的日记,他说:“写上欧仁妮·黛丝蕾·克来雷公民的故事。”现在日记上已写满 了字。欧仁妮·黛丝蕾·克来雷公民故事已经结束了,现在是一个皇后的故事开始 了。所以,爸爸,我无法再写下去,我祝您晚安! |
|
 |
|
|